Millennium Actress – arvostelu
Elämää elokuvassa
Kirjoittanut
Mauno Joukamaa
Millennium Actressissa näyttelijätär Chiyoko Fujiwaran elämäntarina, Japanin vuosisatainen historia sekä maan elokuvateollisuuden merkkihetket kietoutuvat yhteen värikkääksi kudelmaksi, jossa toden ja fiktion väliset rajat ohenevat läpikuultaviksi kuin selluloidikalvo. Elokuvan mittaan näemme Chiyokon mitä erilaisimmissa rooleissa koulutytöstä geishaan ja kotirouvasta astronauttiin. Mutta minään hetkenä katsoja ei voi olla täysin varma, kertooko Chiyoko kulloinkin omasta elämästään, elokuvarooleistaan, historiallisista tapahtumista – vai kaikista niistä yhtä aikaa.
Muistojen oven aukaisevan avaimen tuo Chiyokolle hänestä dokumenttia tekevä ohjaaja Genya Tachibana, joka tempautuu pian itsekin koko sydämellään mukaan ikääntyneen elokuvatähden matkaan halki muistojen. Kotimaiselle yleisölle parhaan kiinnekohdan elokuvaan tarjoaa Chiyokon ja Genyan perässä parhaansa mukaan pysyttelevä sarkastinen kuvaajanplanttu Ida. Nuoremman japanilaissukupolven stereotyyppisenä edustajana tämä kameramies on aivan yhtä ulalla Actressin loputtomista elokuva- ja historiaviittauksista kuin keskiverto suomalaisummikkokin.
Trompe l’oeil & raison d’etre
Millennium Actress on elokuva, jossa animoidun tarinankerronnan todelliset vahvuudet pääsevät kunnolla oikeuksiinsa. Chiyokon toivioretkeä halki ajan ja elokuvien sekä muistiassosiaatioiden varaan rakentuvia yllättäviä siirtymiä on perin vaikea kuvitella toteutettavan ihmisnäyttelijöiden kanssa. Millennium Actress on myös niitä elokuvia, joista saa useammankin katselukerran jälkeen jotain uutta irti. Ohjaajamaestro Satoshi Konin tavoite tehdä ajatuksia herättäviä animeteoksia toteutuu siinä esimerkillisesti: Millennium Actressia voi katsoa ja tulkita vaikkapa rakkaudentunnustuksena japanilaiselle elokuvalle, tutkielmana sukupolvien välisestä suhteista sekä lukuisista muistakin näkökulmista. Filmin keskeisin ajatus on kuitenkin kaikkien nähtävissä ilman sen suurempaa analyysia tai tulkintaa – tärkeintä on etsiminen, ei niinkään etsimänsä löytäminen.
Vaikka Millennium Actressia katsoo vähintäänkin mielellään, animaation taso ei aivan täysin vastaa valkokankaalle tehdyissä animeteoksissa tavallisesti nähtyä laatua. Etenkin joissakin toimintakohtauksissa on vedetty hahmojen kasvonpiirteiden animoinnissa muutama mutka suoraksi. Elokuvan lumoavan musiikin on loihtinut jäljittelemättömän omintakeisella tyylillään konemuusikko Susumu Hirasawa, joka teki animedebyyttinsä Berserkissä. Hirasawan ja hänen musiikkiaan fanittavan Konin Actressista alkanut yhteistyö on sittemmin jatkunut entistäkin hedelmällisempänä Paranoia Agentin sekä Konin viimeisimmän ohjaustyön Paprikan parissa.
Kelpo julkaisu
Nordisk Filmin julkaisu Millennium Actressista ei kerää itselleen sen erityisempiä kehuja kuin haukkujakaan. Elokuvan suomenkielinen tekstitys on Digimonilla ja Evangelionilla kannuksensa ansainneen Janne Mökkösen osaavaa käsialaa. Puhtaasti teknisenä yksityiskohtana š-kirjaimen korvaantuminen merkillisellä merkkiyhdistelmällä erinäisissä kohdin häiritsee jonkin verran, mutta ei toki katselunautintoa pilaa. Kun itse elokuva on nähty, englanninkielentaitoiset voivat katsella julkaisun kakkoskiekolta Konin ja elokuvan muiden tekijöiden kokemuksia filmin parissa valottavan dokumentin tai lukea tulevia katselukokemuksia täydentäviä taustatietoja. Näiden lisäksi lisälevyltä löytyvät myös trailerit elokuvasta itsestään ja Ghost in the Shell 2 – Innocencesta sekä vähän turhanoloinen kuvagalleria.
Satoshi Konista ja hänen tuotannostaan on kerrottu laajemmin Anime-lehden 10/2006 Nykypäivän tekijä -artikkelissa.
