Btooom! saa animen

Btooom! saa animen

Tsubasa Kirjoittanut 11.06.2012 Petteri Uusitalo

Junya Inouen scifitoimintamanga Btooom! saa TV-animesovituksen.

Animen tulee tuottamaan studio Madhouse ja ohjaamaan Kotono Watanabe, jolle tämä on ensimmäinen kerta pääohjaajan paikalla. Pääkäsikirjoittajana toimii Yoosuke Kuroda (Hayate the Combat Butler, Hellsing, Highschool of the Dead, Gundam 00).

Sarja kertoo 22-vuotiaasta sossupummi Ryuuta Sakamotosta, joka on ekspertti selvitymiskeskeisessä nettiroolipeli Btooom!:issa. Eräänä päivänä hän herää trooppiselta saarelta vailla mitään muistikuvaa siitä miten on joutunut sinne, ja ensimmäinen hänen tapaamansa ihminen heittää häntä pommilla. Onko hän joutunut Btooom!:in maailmaan oikeasti?

Inouen manga ilmestyi aluksi Shinchoshan Weekly Comic Bunchissa vuodesta 2009 alkaen, mutta siirtyi Monthly Comic Bunchiin vuonna 2011. Sen kahdeksas kokoomapokkari ilmestyi tässä kuussa.

(Moetron)

Tuoreimmat uutiset

Star of Guidance saa animesovituksen 30.08.2016 12:52
Range Muratan kuvittama scifikirjasarja
Nil Admirari no tenbin saa animesovituksen 29.08.2016 12:41
Vaihtoehtoinen Taisho-kausi ja taikakirjoja
Idolish 7 saa animesovituksen 26.08.2016 15:48
Seitsemän poikaidolia
Hinako Note saa animen 24.08.2016 16:34
Päähenkilö näytelmäkerhossa
Ranobesarja Dances with the Dragons saa animesovituksen 23.08.2016 17:00
Yhtälötaikuutta

4 kommenttia. Lisää kommentti...

Vierailija

Pisteet: 0

Vierailija sanoi:

”Tarina kertoo 22-vuotiaasta sossupummi Ryuuta Sakamotosta…”
En voinut muuta kun nauraa tälle ilmaisutavalle!
Itse luen sarjaa, ja siinä Ryuuta esiteltiin muistaakseni NEETinä. On se jännä nähdä miten suomalaiset tämänkin sanan on mennyt suomentamaan…

Vierailija

Pisteet: 0

Vierailija sanoi:

Ihan osuva käännöshän tuo ”sossupummi” on. Kyllä noita sanoja mielestäni saa ja pitääkin lokalisoida, jos jokin vastaava sana suomenkielestä löytyy. NEET = Not in Employment, Education or Training. Jos ei opiskele, käy töissä tai ole edes työharjoittelussa, jää sossutuen varaan. On siis sossupummi. Käytännössä sama asia kuin NEET, vaikka ei ihan sanatarkasti sitä tarkoittaisikaan.

Vierailija

Pisteet: 0

Vierailija sanoi:

Vaan onko japanissa sossutukea?

Vierailija

Pisteet: 0

Vierailija sanoi:

Tietääkseni saa, mutta vähemmän kuin Suomessa. Ainakin, jos tähän lähteeseen on luottamista: http://www.maatieto.net/japani/toihin/tyottomana_japanissa

Lisää kommentti

Kommentti jätetään anonyyminä. Jos sinulla on tunnus, kirjaudu sisään ennen kommentin jättämistä!