Yasutaka Tsutsuin Paprika englanniksi

Yasutaka Tsutsuin Paprika englanniksi

Tsubasa Kirjoittanut 05.02.2009 Petteri Uusitalo

Brittiläinen kustantamo Alma Books julkaisee kuulun scifikirjailija Yasutaka Tsutsuin romaanin Paprika huhtikuussa. Surrealistiseen romaaniin pohjautuu Satoshi Konin ohjaama, samanniminen vuoden 2006 anime-elokuva, jonka sovittamisen Kon on haastatteluissa sanonut olevan pitkäaikainen unelmansa. Kustantamo on julkaissut netissä romaanin seitsemän ensimmäistä lukua (PDF).

Tarinassa pidättyväinen psykoterapeutti Atsuko Chiba ja hänen unissaan vapautuva räväkkä alter egonsa Paprika jahtaavat ihmisten unien avaamiseen käytetyn kokeellisen laitteen vienyttä varasta, jonka toiminta uhkaa sulattaa kaikkien ihmisten unet yhteen ja murtaa siten rajan todellisuuden ja uneksunnan välillä.

Alma Books on aiemmin julkaissut Tsutsuilta englanniksi novellikokoelman Salmonella Men on Planet Porno ja romaanin Hell. Tsutsuin alkuperäinen kustantaja Kodansha sen sijaan on julkaissut englanniksi novellikokoelmat What the Maid Saw: Eight Psychic Tales vuonna 1990 ja The African bomb and other stories vuonna 1989.

Lähde: ANN

Tuoreimmat uutiset

Laughing Under the Clouds -elokuva 22.03.2017 15:17
Kolme pokkaria sivutarinoita
Mitsuboshi Colors saa animen 21.03.2017 18:01
Kolmen tytön salaseura
Free! jatkuu elokuvana 20.03.2017 14:49
Lisäksi kaksi kokoomaelokuvaa
Juuni taisen saa TV-animen 17.03.2017 17:50
NisiOisinin ja Hikaru Nakamuran yhteisprojekti
Numero 2/2017 ilmestynyt 16.03.2017 16:30
Kaupoissa perjantaina

Yksi kommentti. Lisää kommentti...

pp-chan

Pisteet: +5

pp-chan sanoi:

Hienoa saada myös tällaisia teoksia englannin kielelle!

Lisää kommentti

Kommentti jätetään anonyyminä. Jos sinulla on tunnus, kirjaudu sisään ennen kommentin jättämistä!

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.